lunes, 24 de febrero de 2014

Officine de Tourisme de La Réunion

                                         
                                  Málaga, le 24 février, 2014


Bonjour Monsieur ou Madame:

Je m'appelle Mariona et j'ai 15 ans. J'aimerais passer des vacances en Lyon avec ma famille au mois de juilliet et je vous écris pour vous demander des reseignements. Nous aimons beaucoup de visiter des musées, la plage et la nature. Est-ce que vous pourriez nous envoyer des adresses et les prix pour visiter des musées? Est-ce que vous pourriez nous dire un lieu pour passer une semaine à la campagne? Il faudrait aussi une liste des hôtels, s'il vous plaît.
Dans l'attente de votre réponse.

sábado, 15 de febrero de 2014

Gertrude Ederle

GERTRUDE EDERLE

In June 1925, Gertrude Ederle, a nineteen-year-old New Yorker tried to swim from France to England. Only five people had done it before, they were all men. When she got exhausted six and half miles from the English coast, her helpers had to pull out of the sea. She failed, and people said that a woman could never swim long distances, that they are inferior atheltes, and that women's sports were a waste of time. But just one year later, Gertrude tried again. She had more troubles than the last time but she completed the 35 miles in a record time of 14 hours and 31 minutes. When she returned to the USA, 2 million people were on the streets to welcome her. She was a true heroine.